grill (noun)

mixed grill — ассорти из жареного мяса

to lie grilling in the sunshine — жариться на солнце

the police grilled the suspect — полиция устроила подозреваемому жёсткий перекрёстный допрос

cafe society — завсегдатаи кафе

cafe theatre — литературное кафе

transport cafe — кафе для водителей грузовиков

barbecue sauce — пряный острый соус для жаркого

safety grid — скотосбрасыватель, предохранительная решётка

kilometric grid — километровая сетка

plane grid — плоская сетка

grid size — шаг сетки

grid cup — вывод сетки

grid plan — сетка осей

grid noise — шумы сетки

grid cover — экран сетки

barrier grid — барьерная сетка

grid circuit — цепь сетки

grid return — отвод сетки

mesh grid — плетеная сетка

grid supply — питание сетки

shadow grid — теневая сетка

signal grid — управляющая сетка

control grid — управляющая сетка

grid drive — управляющее напряжение на сетке

grid excitation — напряжение на сетке

grid square — квадрат сетки координат

placement grid — сетка для трассировки

spatial grid — стереоскопическая сетка

tube grid — сетка рентгеновской трубки

grid potential — напряжение пластины

filter-press grid — пластина фильтра-пресса

accumulator grid — решетка пластины аккумуляторной батареи

gas grid — сеть газоснабжения

survey grid — сеть опорных точек

X-ray grid — отсеивающий растр

grid movement — движение растра

reciprocating grid — подвижной растр

superfine grid — многолинейный растр

potter bucky grid — отсеивающий растр

leading question — наводящий вопрос

ticklish question — щекотливый вопрос

to put questions — задавать вопросы

to answer questions — отвечать на вопросы

to complicate a question — усложнить вопрос

to clear a question — внести ясность в вопрос

the question of his ability came up — встал вопрос о его возможностях

ask me no questions — не задавайте мне вопросов

he shied away from a question — он смутился и не ответил

it has often been a question with me whether I can afford it — я часто спрашивал себя, могу ли я себе это позволить

question mark — знак вопроса

be in question — под вопросом

moral question — вопрос этики

ask question — задавать вопрос

question of law — вопрос права

economic questions — экономические проблемы

an open question — открытый вопрос

vexed question — спорный вопрос

an unsettled question — неразрешённый вопрос

the question of the day — наиболее актуальный вопрос

a topical question — актуальный вопрос

a pressing question — злободневный вопрос

a difficult question to decide — трудноразрешимая проблема

the point in question — данный вопрос

this is no longer in question — вопрос об этом больше не стоит

to raise a question — поднять вопрос

to treat a question — рассматривать вопрос

to speak to the question — выступать по существу

to deviate from a question — уклониться от вопроса

to touch upon a question — коснуться вопроса

to set the question at rest — уладить вопрос

where is the man in question? — где человек, о котором идёт речь?

to come into question — стать предметом обсуждения

to go into the question — вникнуть в вопрос, заняться вопросом

to have nothing to do with the question, to be foreign to the question — не иметь отношения к вопросу

this is out of the question — об этом не может быть и речи, это исключено

the question is — дело в том, что

that is not the question — дело не в этом

it is a question of time — это вопрос времени

to sidestep a question — обходить вопрос

to state the question — излагать вопрос

examine a question — рассматривать вопрос

marginal question — второстепенный вопрос

open-ended question — замысловатый вопрос

a question before the House — предложение в палате

the previous question — предложение о прекращении прений и переходе к обсуждению

pop the question — делать предложение

there is no question about it — в этом никто не сомневается

beyond question — вне сомнения, несомненно, безусловно

there is no question of him having been in London in 1958 — он никак не мог быть в Лондоне в 1958

to make a question of the news — усомниться в достоверности сообщения

this is out of question — это безусловно

beyond question — вне всякого сомнения

call in question — подвергать сомнению

out of question — вне всякого сомнения

beyond all question — вне всякого сомнения

calling in question — подвергающий сомнению

to question closely — вести подробный допрос

cross question — подвергать перекрестному допросу

oppressive question — допрос, деморализующий допрашиваемого

64 dollar question — самый трудный вопрос

he questioned me closely about what I had seen — он подробно расспросил меня о том, что я видел

grand question — главный вопрос

major question — главный вопрос

question of fact — вопрос факта

burning question — жгучий вопрос

open a question — поднять вопрос

to question a witness — допрашивать свидетеля

to question a decision — сомневаться в правильности решения

he never questioned her being twenty-one — ему и в голову не приходило сомневаться в том, что ей 21 год

trick question — вопрос сноровки

urgent question — срочный вопрос

a question arose — возник вопрос

catch question — каверзный вопрос

decide a question — решить вопрос

in web — в штуках, в торговых кусках

full-width web — полноформатная лента; полноформатный рулон

paper web — лента бумаги, бумажная лента; бумажный рулон

aluminum foil web — лента или рулон алюминиевой фольги

web feeder — устройство для размотки бумажного рулона

new web — начале ленты вновь устанавливаемого рулона

spider web — паутина

world wide web — всемирная паутина

world-wide web — сеть связи "Всемирная паутина"

circular web — круглое трикотажное полотно

saw web — полотно пилы

web flow — движение бумажного полотна

web glazing — лощение бумажного полотна

a web of lies — паутина лжи

web " pages " — страницы сети

web of curves — сеть кривых

private web — частная сеть

web " sites " — узлы сети

chair web — мебельный шнур

crank web — плечо кривошипа

paper web reconditioner — установка для повторной акклиматизации бумажного полотна

web of wheel — диск колеса

web of a wheel — диск колеса

web of the wheel — диск колеса

gross for net — брутто за нетто

gross or net — брутто или нетто

net or gross — нетто или брутто

gross and net weight — вес брутто и нетто

gross weight for net — вес брутто за нетто

to catch with nets — ловить сетями

sunk net — сеть с вожаком сверху

torpedo net — противоминная сеть

crab net — сеть для добычи крабов

net authenication — позывные сети

barbed-wire net — проволочная сеть

tennis net — теннисная сетка

net of squares — сетка квадратов

pudding net — сетка для пудингов

scrambling net — тормозная сетка

guard net — предохранительная сетка

filtering net — фильтровальная сетка

lorry-lifting net — грузовая сетка для подъема автомобилей

industrial hair net — предохранительная сетка для волос

provision net — грузовая сетка для продовольствия

mosquito net — противомоскитная сетка; накомарник

wire net filter — фильтр из металлической сетки

life net — спасательная сетка

arresting net — тормозная сетка

protective net — защитная сетка

safety net — сетка безопасности

lifesaving net — спасательная сеть

a police net — полицейская облава

capacity of an airfield net — емкость аэродромной сети

air transport net — сеть связи с транспортной авиацией

neural net mechanism — механизм работы нейронной сети

distributed sensor net — распределенная сеть датчиков

functional net — сеть связи специального назначения

wire net — проволочная сетка

net structure — сетчатая структура

spotted net — вуаль с мушками

the spider weaves his net — паук плетёт свою паутину

radio net — радиосеть

counterbombardment net — контрбатарейная сеть связи

artillery control net — артиллерийская опорная сеть

string net — сеть с ослабленной посадкой полотнища

artillery survey net — артиллерийская опорная сеть

adequacy of the road net — состояние дорожной сети

detonating net — подрывная сеть

encircling net — кольцевая сеть

king net — сеть для лова лосося

levelling net — нивелирная сеть

plankton net — планктонная сеть

net layer — сетевой заградитель

net tender — сетевой заградитель

net defence — сетевое заграждение

net processor — сетевой процессор

net laying ship — сетевой заградитель

to net fish — ловить рыбу сетями

a net with inch meshes — сеть с дюймовыми ячейками

to decoy ducks into a net — приманить уток в сеть

net of compass traverses — сеть буссольных ходов

state-maghine Petri net — автоматная сеть Петри

net control station — главная радиостанция сети

to net a river — поставить в реке сеть; перегородить реку сетями

informant net — агентурная осведомительная сеть

communications logistical net — сеть связи тыла

net configuration handling — управление сетью

net cargo ship — транспорт сетей заграждения

mine net — минированная противолодочная сеть

to net a village — захватывать деревню

to net a rich husband — подцепить богатого мужа

Petri net — сеть Петри

bag net — сеть - мешок

beam net — рамная сеть

petri net — сеть Петри

frame net — рамная сеть

to net fruit-trees — закрывать плодовые деревья сеткой

steel net insert — укрепляющая стальная сетка

goniometrical net — гониометрическая сетка

correlation net — корреляционная сетка

cooking net — сетка для варки

loading net — грузовая сетка

net hold — сетевой трюм

net drive — сетевой диск

net graph — сетевой граф

net point — сетевой узел

net room — сетевая кладовая

floater net — спасательная сеть на поплавках

torpedo defense net — противоторпедная сеть

net transport — транспорт сетей заграждения

general warning net — общая сеть оповещения

circled gill net — кольцевая жаберная сеть

net fishing — лов сетями

stow net — грузовая сетка

cargo net — грузовая сетка

head net — сетка на голову

net sling — грузовая сетка

communication satellite net — система спутников связи

air-air net — система связи "воздух-воздух"

headquarters net — штабная сеть связи

entering the net — установление связи

optical net — сеть оптической связи

net volume — объем нетто

net reach — охват - нетто

net payment — платеж нетто

net oil — добыча нефти нетто

gross and net — брутто и нетто

net efficiency — общий коэффициент полезного действия

net personality — общая чистая стоимость движимого имущества

net personalty — общая чистая стоимость движимого имущества

net dimming detectors — детекторы общего затемнения

net loss gallons — общая потеря горючего

common net — сеть общего пользования

net weight — чистый вес, вес нетто

net assets — нетто-активы

net cash — наличными без скидки

net cost — чистая стоимость

net load — полезный груз, вес без тары

net price — цена нетто; цена после вычета всех скидок; окончательная цена

net proceeds — чистая выручка

net profit — чистая прибыль

net value per share — чистые активы в расчете на одну акцию

net foreign liability — сальдо внешней задолженности страны

net asset value — стоимость активов за вычетом обязательств

net weight bagger — выбойный аппарат со взвешиванием нетто

net rate per copy — чистый доход за один экземпляр издания

net natural wine — чистое натуральное вино

net total — чистый итог

net loss — чистый убыток

net amount — чистая сумма

net flows — чистые потоки

net gain — чистый выигрыш

net effect — чистый результат

net 5 point — получать,5 баллов

net tare — действительный вес тары

net undercount — чистый результат неполной регистрации

net freight turnover — эксплуатационный грузооборот нетто

net bagger — выбойный аппарат со взвешиванием нетто

on net basis — на основе нетто

net income — чистый доход

net length — чистая длина

net return — чистый доход

net import — чистый импорт

net produce — чистый доход

he netted ?150 — он получил чистого дохода сто пятьдесят фунтов стерлингов

net protein ratio — коэффициент чистой эффективности белка

cumulated net investment — суммированный чистый инвестиции

net addition to labor force — чистый прирост рабочей силы

net register ton — чистая регистровая вместимость судна

net cash proceeds — чистое поступление наличных денег

quiz program — радиовикторина; телевикторина

to rig a quiz program — заранее сообщать ответы участникам телевизионной викторины

to quiz a class in history — опросить класс на уроке истории

the police quizzed several suspects — полиция допросила некоторых подозреваемых

buttered toast — гренок в масле

dry toast — подсушенный хлеб, сухарик

on toast — поданный на гренке

anchovies on toast — анчоусы с гренком

to slather butter on toast — жирно мазать гренок маслом

French toast — гренок, поджаренный в молоке с яйцом

Melba toast — тоненький ломтик поджаренного хлеба

an unbuttered toast — гренок без масла

crisp toast — хрустящий гренок

to toast bread — поджаривать на огне хлеб

to toast on the beach — загорать на пляже

to propose the toast of the president — провозгласить тост за здоровье президента

crisp toast — хрустящий тост

toast bread — хлеб для тостов

you will be my toast — пью за ваше здоровье

the burnt toast smelled up the whole apartment — подгоревший гренок провонял всю квартиру

she was the toast of the town — она была любимицей всего города

to toast to prosperity — пить за процветание

to toast the general — пить за генерала

he was in a broil of indignation — он был в пылу негодования

to broil with impatience — сгорать от нетерпения

to fight in every broil — участвовать во всех драках

Cook Inlet — залив Кука

Cook Strait — пролив Кука

Cook Islands — острова Кука

robot cook — робот - повар

robotic cook — робот - повар

instructor cook — повар -инструктор

regular cook — квалифицированный повар

she seeks a situation as cook — она ищет место кухарки

too many cooks spoil the broth — семь поваров за жарким не уследят;

cross-examination by police — «перекрёстный допрос» полицией